Troubleshoot an app in Azure App Service using Visual Studio